Montag, 8. März 2010

Geschäftliche E-Mails auf Englisch

Eine gute Übersicht über Formulierung, die man in geschäftlichen E-Mails verwenden kann, bietet ein Beitrag in Business Spotlight: How do you write emails? Mein Tipp: Bringen Sie den Test möglichst schnell hinter sich. Wirklich interessant sind die anschließenden Erklärungen dazu.

Insgesamt wirken die Beispiele recht formell (auch die informellen) und sie spiegeln nicht die Vielfalt "echter" E-Mails wider. Vielleicht gelten in der Business-Welt strengere Regeln?

Beispiele aus realen E-Mails (v. a., aber nicht nur, aus dem universitären Bereich) finden Sie in meinen Posts

- E-Mails auf Englisch schreiben - neue Beispiele

- Wie e-mailt man einem Professor auf Englisch?

.